-
1 синеглазый
-
2 голубоглазый
-
3 blu·okul·a
голубоглазый, синеглазый. -
4 sinisilmne
голубоглазый,синеглазый -
5 zilacains
голубоглазый, синеглазый -
6 mắt xanh
синеглазый; голубоглазый; синеглазый -
7 modrooký
-
8 кабудчашм
голубоглазый, синеглазыйсветлоглазый -
9 błękitnooki
прил.• голубоглазый• синеглазый* * *błękitnoo|ki\błękitnookicy синеглазый, голубоглазый+niebieskooki, modrooki
* * *синегла́зый, голубогла́зыйSyn: -
10 niebieskooki
прил.• голубоглазый• синеглазый* * *niebieskoo|ki\niebieskookicy голубоглазый, синеглазый+modrooki, błekitnooki
* * *голубогла́зый, синегла́зыйSyn:modrooki, błękitnooki -
11 blue-eyed
1. голубоглазый, синеглазый2. уст. амер. сл. белый3. канад. английский, англо-саксонскийI read in a book last year that a high proportion of that population was fair-haired and blue-eyed.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > blue-eyed
-
12 zilacains
прил.общ. голубоглазый, синеглазый -
13 de ojos azules
сущ.общ. голубоглазый, синеглазый -
14 blauäugig
прил.1) общ. голубоглазый, синеглазый2) разг. доверчивый, наивный, оторванный от реальности -
15 bláeygður
[b̥lau:εiqðʏr̬]aголубоглазый, синеглазый -
16 bláeygur
[b̥lau:εiqʏr̬]aголубоглазый, синеглазый -
17 blá·eyg(ð)r
adj.голубоглазый, синеглазый -
18 blá·eyg(ð)r
adj.голубоглазый, синеглазый -
19 şəhlagöz
Iприл. голубоглазый, синеглазый. Şəhlagöz qız голубоглазая девочкаIIв знач. сущ. голубоглазая, синеглазая (о красивой девушке) -
20 ceruleo
agg.небесно-голубой, лазурный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
голубоглазый — синеглазый, голубоокий, синеокий Словарь русских синонимов. голубоглазый прил., кол во синонимов: 3 • голубоокий (1) • … Словарь синонимов
синеглазый — синеокий, голубоглазый Словарь русских синонимов. синеглазый синеокий (трад. поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
синеокий — см. синеглазый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. синеокий прил., кол во синонимов: 2 • … Словарь синонимов
